Razgovor s auto-servisom

 

Autowerkstatt Wellm, Guten Tag! Auto servis Wellm, dobar dan!
Müller, Guten Tag! Ich habe ein Problem mit meinem Auto. Könnte ich schon heute  einen Termin bei Ihnen bekommen? Müller, dobar dan! Imam problem sa autom. Da li bi mogao dobiti termin kod vas?
Ja, könnten Sie den Wagen in einer Stunde  vorbeibringen? Da, da li biste mogli za sat vremena dovesti auto?
Wieviel würde die Reparatur kosten? Koliko će koštati popravka?
Könnten Sie den Wagen bis heute Abend reparieren? Da li biste mogi da popravite auto do večeras?
 Bringen Sie Ihr Auto in die Werkstatt. Dovezite auto u auto servis.
Wir müssen uns den Schaden zuerst anschauen. Prvo moramo da vidimo štetu.
der Fahrzeuginnenraum Unutrašnjost automobila
die Beleuchtung osvjetljenje
die Hupe truba
das Schaltgetriebe mijenjač
der Sicherheitsgurt pojas
der Kindersitz sjedalo za djecu
der Sitz sjedalo/sjedište
die Windschutzscheibe vjetrobran
die Stoßstange odbojnik
der Blinker žmigavac
die Bremsen kočnice
die Handbremse ručna kočnica
die Kupplung kvačilo, kuplung
das Lenkrad volan
der Reifen guma
der Vorderreifen guma prednjeg točka
der Reifenluftdruck pritisak zraka/vazduha u gumi /gumama
die Scheinwerfer reflektor, reflektorska svjetla/far
die Motorhaube hauba, poklopac motora
das Reserverad rezervni točak
der Verbandskasten kutija za prvu pomoć u autu
der Kofferraum prtljažnik, gepek
die Batterie baterija
die Karosserie karoserija
die Heckklappe poklopac prtljažnika, peta vrata
der Kühler hladnjak
den Auspuff auswechseln promijeniti auspuh
die Reparatur popravka
die Wartung servisiranje
die Inspektion servis (tehnički pregled vozila)
der TÜV tehnički pregled vozila
der rechte vordere Reifen ist geplatzt prednja desna guma je pukla
den Reifenluftdruck messen provjeriti pritisak vazduha/zraka u gumama
die Karosserie ist durchgerostet karoserija je zarđala/zahrđala