Worum geht es? | O čemu se radi? |
Worum handelt es sich? | O čemu se radi? |
Sie wünschen? | Što želite? (doslovno:Vi želite?) |
Was kann ich für Sie tun? | Što mogu da učinim za Vas? |
Ich rufe wegen….. | Zovem zbog… |
Es geht um Folgendes: … | Radi se o slijedećem… |
Es handelt sich um…. | Radi se o … |
Ich rufe aus folgendem Grund an:… | Zovem iz slijedećeg razloga:… |
Es geht um…. | Radi se o… |
Ich hätte gerne Auskunft zu meiner Bestellung. | Treba mi informacija vezana za moju narudžbu. |
Ich rufe im Auftrag von der Firma XX | Zovem po nalogu firme XX. |
Ich rufe im Auftrag von Frau Keller. | Zovem ponalogu gospođe Keller. |
Meine Schwester hat mich gebeten bei Ihnen anzurufen. | Sestra me zamolila da Vas nazovem. |
Ich hätte eine Frage. | Imao bih jedno pitanje. |
Ich würde gern mit jemandem sprechen, der mir etwas zum meinen Problem sagen kann. | Želio bih razgovarati sa nekim, ko mi može nešto reći o mome problemu. |