Bild: (c) Stefan Bayer / www.pixelio.de
| Was sind Sie von Beruf? | Šta ste po zanimanju? |
| Was bist du von Beruf? | Šta si po zanimanju? |
| Was machen Sie beruflich? | Šta ste po zanimanju? |
| Sind Sie berufstätig? | Jeste li u radnom odnosu? |
| Bist du berufstätig? | Jesi li u radnom odnosu? |
| Wo arbeiten Sie? | Gdje radite? |
| Bei welcher Firma arbeiten Sie? | Kod koje firme radite? |
| Gefällt Ihnen Ihre Arbeit? | Sviđa li Vam se Vaš posao? |
| Gefällt dir deine Arbeit? | Sviđa li ti se tvoj posao? |
| Nein, mein Job gefällt mir nicht. | Ne, moj posao mi se ne sviđa. |
| Ich suche eine neue Stelle/neuen Job. | Tražim novi posao. |
| Ist Ihre Arbeit stressig? | Da li je Vaš posao stresan? |
| Verdienen Sie gut? | Zarađujete li dobro? |
| Ja, ich verdiene gut. | Da, ja zarađujem dobro. |
| Ich verdiene wenig. | Zarađujem malo. |
| Haben sie bald Urlaub? | Imate li uskoro godišnji odmor? |
| Ich nehme mir im Juni eine Woche Urlaub. | U junu/lipnju ću uzeti nedjelju dana odmora. |
| Ich habe bald Urlaub. | Uskoro ću na odmor. |
| Ich habe keinen Urlaub. | Nemam godišnji odmor. |
| Wie viele Urlaubstage bekommen Sie pro Jahr? | Koliko dana godišnjeg odmora imate u godini? |
| Müssen Sie mit dem Bus zur Arbeit fahren? | Morate li autobusom na posao? |
| Nein, ich fahre mit dem Auto. | Ne, idem autom./Vozim se autom |
| Haben Sie es weit zur Arbeit? | Je li Vam posao daleko? |
| Meine Arbeitsstelle ist 50 Kilometer von meinem Zuhause entfernt. | Moj posao je 50 km udaljen od moje kuće. |
| Ich habe es nicht weit zur Arbeit. | Nije mi daleko do posla. |
| Wie lange arbeiten Sie schon in Ihrer Firma? | Koliko dugo radite u firmi? |
| Ich arbeite hier seit drei Jahren. | Ovdje radim tri godine. |
| Arbeiten Sie Schicht? | Radite li u smjenama? |
| Ja, ich muss Schicht arbeiten | Da, moram raditi u smjenama. |
| Ich habe bei meiner Arbeit viel mit Menschen zu tun. | U mom poslu puno radim s ljudima. |
| Sind Sie arbeitslos? | Jeste li nezaposleni? |
| Wie lange sind Sie arbeitslos? | Koliko dugo ste bez posla? |
| Ich bin gekündigt worden. | Dobio sam otkaz. |
| Ich bin gefeuert. | Dobio sam otkaz. |
| Ich hatte Ärger mit den Arbeitskollegen. | Imao sam problema sa kolegama na poslu. |
| Ich mache ständig Überstunden und bin todmüde. | Stalno radim prekovremeno i jako sam umoran. |
| Meine Arbeit macht mir keinen Spaß mehr. | Moj posao mi više ne pričinjava zadovoljstvo. |
| Ich mache meine Arbeit wirklich gerne. | Zaista volim da radim svoj posao. |
| Ich würde meine Arbeit nie aufs Spiel setzen. | Nikada se ne bi igrao sa svojim poslom. |
| Was motiviert dich am meisten? | Šta te najviše motivira? |
| Unser Chef hat viele Mitarbeiter entlassen. | Naš šef je otpustio mnogo radnika. |
| Ich fühle mich ständig unter Druck. | Stalno se osjećam pod pritiskom. |
| Ich komme jeden Tag total erschöpft nach Hause. | Svaki dan dolazim kući potpuno iscrpljen. |